Bocchigliero Oltre : Alcune poesie in vernacolo Calabrese

14/12/10

Alcune poesie in vernacolo Calabrese

Nessun commento:

Posta un commento

I commenti verranno pubblicati dopo approvazione della redazione del blog,anche se anonimi.

Iscriviti a: Commenti sul post (Atom)

Un proverbio al giorno............

A casa ricca, fà lla donna sàpia.
A cosa privata,gènare pitittu.
A cumpidènza fà l'homu l'atru.
A mmali ncìni ha mpicàtu pignate.
A niva dicembrìna ppe tre misi l'ha vicina.
A tàvula ricca fà lla casa pòvara.
Abbitu nu ffà monacu e jjìrica nu ffà prìavite.
Alla casa ch'ù nc'è pane c'è llu trìvulu abbattùtu, a muglìera è nna puttana e llu maritu è nnu curnutu.
Alla missa u ncì vàju ca sugnu zùappu, alla cantina vàju kiànu kiànu.
Allu munnu ha èssare cumu nu prisuttu: nne tantu macru, nne grassu tuttu.
Amaru ch'u nn'ha cchi binnare dopp'a fera.
Amaru chin'ha dde dare e bijàtu chin'ha de ricògliare.
Amùri, tussa e zoppichiàre e pede, ammùccia quantu vù ca sempre pare.
Arròbbe quantu vò llu bon latrune, a mìegliu parte è sempre e du patrune.

Disclaimer

Questo blog non rappresenta una testata giornalistica, pertanto non può considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge n. 62 del 7.03.2001. L'autore, inoltre, non ha alcuna responsabilità per il contenuto dei commenti relativi ai post e si assume il diritto di eliminare o censurare quelli non rispondenti ai canoni del dialogo aperto e civile. Salvo diversa indicazione, le immagini e i prodotti multimediali pubblicati sono tratti direttamente dal Web. Nel caso in cui la pubblicazione di tali materiali dovesse ledere il diritto d'autore si prega di avvisare via e-mail per la loro immediata rimozione